Walk into a bakery in Athens and say kaliméra, and something small
but pleasant tends to happen. The person behind the counter smiles, and the
exchange feels warmer than if you had launched straight into English.
That is the value of learning Greek greetings. They cost almost nothing
to learn, and they show respect the moment you speak.
How to Greet in Greek: Three Things to Know First
A few ideas will make every phrase in this article easier to use.
Informal, formal, and plural
Greek distinguishes between informal singular forms and formal or plural
forms of "you." With friends and people you know well, you commonly
use the informal singular forms (sou, esý). With strangers, in
formal situations, or when addressing more than one person, the plural or
formal forms are used (sas, esís).
This split appears in "hello" and in "how are you."
If you're unsure, the formal or plural form is generally a safer choice when
speaking to someone you don't know.
Time of day matters
Unlike English, Greek uses separate greetings for morning, afternoon or
evening, and night. Exact cut-off times vary from person to person and region
to region, so treat them as guidelines rather than rules.
Hello and goodbye can be the same word
The most common Greek word for "hello" also means
"goodbye." Context tells the listener which you mean, much like
Italian ciao.
Greek Greetings Pronunciation: A Quick Guide
Greek greetings pronunciation is friendlier than the alphabet suggests.
Greek has 24 letters, and its spelling is more consistent than English
spelling, though several letters and letter pairs share the same ee
sound. A single accent mark shows which syllable is stressed, so that syllable
is capitalized in the pronunciation guides below.
A few sounds are new to English speakers:
|
Greek |
Sounds like |
Example |
|
γ (before e or i) |
y in "yes" |
Γεια (ya) |
|
χ |
a breathy kh, like ch
in Scottish "loch" |
Χαίρετε (KHEH-reh-teh) |
|
δ |
th in "this" |
Δεν (then) |
|
θ |
th in "think" |
Θεσσαλονίκη (the-sa-lo-NEE-kee) |
|
ευ |
ev or ef, depending on the next sound |
Ευχαριστώ (ef-kha-ree-STO) |
|
ει, οι, η, ι |
all sound like ee |
Καλημέρα (ka-lee-MEH-ra) |
. You will also see several English spellings of the same words, such as yia sou, ya sou, or yassou. They are different attempts to write one sound, so don't worry if you spot variations online.
Basic Greek Greetings: Words for Hello
These are the Greek words for hello you'll hear most often. If you only
learn four phrases from this article, start here.
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
1 |
Γεια σου |
ya SOO |
Hi / bye (informal, one person) |
|
2 |
Γεια σας |
ya SAS |
Hello / goodbye (formal or plural) |
|
3 |
Χαίρετε |
KHEH-reh-teh |
Greetings (formal) |
|
4 |
Έλα |
EH-la |
Hey! (very casual) |
Γεια σου is the everyday choice among friends, classmates, and people your own age. Γεια σας is what you say to a shop owner, a taxi driver, a hotel receptionist, or a group of people. It's a safe default for travelers.
Χαίρετε is formal and generally less common in relaxed, everyday conversation. You are more likely to hear it in speeches or read it in writing than in a café. It's still worth recognizing.
Έλα literally means "come," but between friends it works as an informal "hey!" when someone arrives or picks up the phone.
Greek Greetings by Time of Day
This is where basic Greek greetings are easiest to learn, because you can
attach them to your daily routine.
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
5 |
Καλημέρα |
ka-lee-MEH-ra |
Good morning / good day |
|
6 |
Καλησπέρα |
ka-lee-SPEH-ra |
Good afternoon / good evening |
|
7 |
Καληνύχτα |
ka-lee-NEEKH-ta |
Good night |
|
8 |
Καλό απόγευμα |
ka-LO a-PO-yev-ma |
Have a good afternoon |
|
9 |
Καλό βράδυ |
ka-LO VRA-dee |
Have a good evening |
Καλημέρα is used from early morning until around midday, and many people keep using it into the early afternoon. Καλησπέρα takes over later, and speakers differ on exactly when. From mid-afternoon onward is common.
Καληνύχτα is a farewell only. You say it when going to bed or leaving late at night, never when you arrive somewhere.
Καλό απόγευμα and Καλό βράδυ are wishes, meaning "have a good afternoon/evening." They are typically used when parting or ending a conversation, whereas kalispéra is what you say on arriving. Usage varies a little between speakers, so listen to how people around you use them.
Small Talk After Hello: Asking and Answering
Greetings rarely stop at "hello." These phrases aren't
greetings in the strict sense, but you'll hear them in almost every
conversation right after one.
Asking how someone is
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
10 |
Τι κάνεις; |
ti KA-nees |
How are you? (informal) |
|
11 |
Τι κάνετε; |
ti KA-neh-teh |
How are you? (formal or plural) |
|
12 |
Πώς είσαι; |
pos EE-seh |
How are you doing? (informal) |
|
13 |
Τι νέα; |
ti NEH-a |
What's new? |
Ti káneis? Literally means "What are you doing?", but everyone uses it as "How are you?" It's the one you'll hear most.
Answering
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
14 |
Καλά, ευχαριστώ. Εσύ; |
ka-LA, ef-kha-ree-STO. eh-SEE |
Fine, thank you. And you? |
|
15 |
Μια χαρά |
mee-a kha-RA |
Great / doing very well |
|
16 |
Έτσι κι έτσι |
EH-tsi kee EH-tsi |
So-so |
Mia chará literally means "one joy," and it's a cheerful everyday reply. To return the question politely, use εσύ (eh-SEE) with friends and εσείς (eh-SEES) with people you address formally.
Meeting People: Nice to Meet You and Good to See You
Some of the most common Greek phrases are about the meeting itself,
whether it's a first introduction or a reunion.
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
17 |
Χαίρω πολύ |
KHEH-ro po-LEE |
Nice to meet you |
|
18 |
Χαίρομαι που σε βλέπω |
KHEH-ro-meh poo seh VLEH-po |
I'm glad to see you |
|
19 |
Πάει καιρός |
PA-ee keh-ROS |
It's been a while |
The second phrase uses se (informal "you"). To someone you address formally, use sas instead: Χαίρομαι που σας βλέπω.
Goodbyes and Good Wishes in Greek
You already know that Γεια σου and Γεια σας work for
goodbye. These options let you be more specific.
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
20 |
Αντίο |
an-DEE-o |
Goodbye |
|
21 |
Τα λέμε |
ta LEH-meh |
See you / talk soon |
|
22 |
Τα λέμε σύντομα |
ta LEH-meh SEEN-do-ma |
See you soon |
|
23 |
Εις το επανιδείν |
ees to eh-pa-nee-DEEN |
Until we meet again (formal) |
|
24 |
Να προσέχεις |
na pro-SEH-khees |
Take care |
|
25 |
Καλή συνέχεια |
ka-LEE see-NEH-khee-a |
All the best (for what comes next) |
|
26 |
Καλό σαββατοκύριακο |
ka-LO sa-va-to-KEE-ri-a-ko |
Have a good weekend |
Αντίο is a standard, neutral "goodbye." Some speakers use it more for definite farewells, and among friends, Τα λέμε ("we'll talk/see each other") is often the warmer, more relaxed choice.
Εις το επανιδείν is formal and somewhat old-fashioned. It's good to recognize, but you'll rarely need it in casual conversation.
Καλή συνέχεια is a general well-wish for someone heading off to keep working, studying, or traveling. It wishes them well for whatever comes next.
Thank You in Greek (and How to Reply)
If you memorize one phrase before a trip, make it this one.
|
# |
Greek |
Say it like |
Meaning |
|
27 |
Ευχαριστώ |
ef-kha-ree-STO |
Thank you |
|
28 |
Ευχαριστώ πολύ |
ef-kha-ree-STO po-LEE |
Thank you very much |
|
29 |
Παρακαλώ |
pa-ra-ka-LO |
You're welcome / please |
|
30 |
Δεν κάνει τίποτα |
then KA-nee TEE-po-ta |
It's nothing / no problem |
The good news about thank you in Greek is that Ευχαριστώ works for everyone, formal or informal. Break it into four beats, ef-kha-ree-STO, and put the stress at the end.
Παρακαλώ is flexible. It means "you're welcome," but it also means "please," and shop staff often use it to mean "How can I help you?" or "Go ahead."
Which Phrase Should You Use? A Quick Situation Guide
If you're not sure which phrase fits, this table matches common
situations with a safe choice.
|
Situation |
A safe choice |
|
Entering a shop or café in the
morning |
Καλημέρα |
|
Entering a shop later in the day |
Καλησπέρα or Γεια σας |
|
Meeting a friend's parents |
Χαίρω πολύ, then Τι κάνετε; |
|
Greeting a friend |
Γεια σου! Τι κάνεις; |
|
Leaving a shop |
Ευχαριστώ, γεια σας |
|
Saying goodbye late at night |
Καληνύχτα |
|
Parting from a friend until next
time |
Τα λέμε! |
When in doubt, the formal or plural form is generally a safer choice with people you don't know, and the informal form suits people you know well. Listening to how Greek speakers around you greet each other is the best way to fine-tune your choices.
Common Mistakes to Avoid
A few slips are easy to make and easy to fix:
- Using kaliníchta as a
hello. It's only for saying goodnight.
- Using Γεια σου with
everyone. For strangers and older people, prefer Γεια σας.
- Stressing the wrong syllable. Greek stress matters. Kaliméra
should not sound like KA-li-me-ra.
- Swallowing the kh sound. The Greek χ is not a hard k.
Let a little breath escape.
Putting It All Together: Two Mini Dialogues
Seeing these Greek phrases in action makes them stick.
At a café in the morning (formal):
- Καλημέρα! Τι κάνετε;
- Καλά, ευχαριστώ. Εσείς;
- Μια χαρά. Καλή συνέχεια!
- Ευχαριστώ, γεια σας!
Between friends (informal):
- Γεια σου, Μαρία! Τι κάνεις;
- Έλα, Νίκο! Καλά, εσύ;
- Μια χαρά. Τα λέμε αύριο!
- Τα λέμε! Καληνύχτα!
Try reading them aloud. Even a slow, imperfect attempt helps your mouth
get used to the sounds.
Conclusion
Greek greetings are one of the most rewarding places to begin with the
language. Start small: Γεια σου or Γεια σας, Καλημέρα, and
Ευχαριστώ. Once those feel comfortable, add the time-of-day phrases and
a couple of "how are you" replies.
You don't need perfect pronunciation, and you don't need to memorize all
30 phrases at once. A warm tone, a smile, and the right level of politeness
will take you a long way.
About This Guide
Learnora Books creates practical language-learning resources for
beginners. This guide covers everyday Modern Greek greetings and related
phrases, written for English speakers who are just starting out.
FAQ
What is the most common way to say hello in Greek?
Γεια σου (ya SOO) is the standard informal hello, and Γεια σας
(ya SAS) is its formal and plural version. Both also mean "goodbye."
When should I stop saying kaliméra?
Around midday, though many people keep using it into the early afternoon. After
that, kalispéra is the safer choice.
What is the difference between Γεια σου and Γεια σας?
Sou is the informal singular "you," used with one friend or
someone you know well. Sas is formal, or used when speaking to more than
one person.
How do you say thank you in Greek?
Ευχαριστώ (ef-kha-ree-STO). It suits every situation, and you can add πολύ
(po-LEE) for "very much."
Is Greek pronunciation hard for English speakers?
It's manageable. Greek has 24 letters and fairly consistent spelling, though
the kh sound and the stress patterns take some practice.
Sources & Language Resources
This guide presents everyday Modern Greek greetings and related phrases. For meanings, usage, and further study, the following official Greek-language resources provide useful reference material.
-
Centre for the Greek Language – Dictionary of Standard Modern Greek
Official dictionary of Modern Greek providing definitions, pronunciation, usage information, and examples of expressions and phrases.
Visit the official Dictionary of Standard Modern Greek -
Centre for the Greek Language – Greek as a Second/Foreign Language
Official CGL resource covering the teaching and learning of Modern Greek as a foreign or second language, including supporting educational materials.
Visit the official Greek as a Second/Foreign Language section -
Centre for the Greek Language – Modern Greek Certification
Official information on Modern Greek proficiency and communication requirements, including everyday communication at the A2 level.
Visit the official Modern Greek Certification resource
Pronunciation note: Pronunciation guides in this article are simplified approximations intended for English-speaking beginners. Actual pronunciation may vary depending on the speaker, context, and regional usage.

Comments